Brief der Familie Herbeck an den »Frohsinn«:
»Löbliche Vereinsleitung!
   Tief erschüttert durch den uns betroffenen unersetzlichen Verlust, hat es unseren Herzen wol gethan von Nah und Fern so zalreiche Beweise herzlichster Theilnahme zu empfangen.
   Auch Ihr verehrlicher Verein hat uns mit dem Ausdrucke seines Beileids beehrt, und erlauben wir uns einer löblichen Vereinsleitung so wie allen Mitgliedern unsern tiefgefühltesten Dank mit der Versicherung auszusprechen, daß sowie uns das Andenken an den theuren Verblichenen immer heilig sein wird, wir auch den für uns so trostreichen Beweis Ihrer Theilnahme in dankbarster Erinnerung bewahren werden.
Genehmigen Sie die Versicherung unserer ausgezeichnetsten
Hochachtung [bis dahin fremde Schrift]
Marie v Herbeck 
Wolfgang v Herbeck
Ludwig v Herbeck
Max v. Herbeck
Wien, 1. Novbr. 1877«