Bruckner fährt zu seinen Verwandten nach Vöcklabruck, wo er auch den Geselligkeitsverein »Paixhanslia« besucht. Dort verbessert er den fehlerhaften Liedsatz des Vereins-Mottos, das Stadtkapellmeister Anton David nach einem Text Franz Stelzhammers komponiert hatte.