The Akron Beacon Journal Nr. 34 (Akron, Ohio) kündigt auf S. 16 das Münchner Bruckner-Fest für Juni 1930 [recte 27.-31.10.1930] an [Text wie am 27.12.1929]:

"PASSION PLAY CROWD SOUGHT FOR MUNICH

[... viele Besucher wegen der Oberammergauer Passionsspiele erwartet ... im Mai Mengelberg, Toscanini mit New York Philharmonic Orchestra, Furtwängler mit den Berliner Philharmonikern] in the same month.

     June will bring the international Bruckner festival, a Brahms concert under Knappertsbusch, Mahlers's Eighth Symphony under Bruno Walter, and a Richard Strauss week.

           Feature For July

     In July Reinhart [sic] will present his staging of Johann Strauss' "Fledermaus," Pfitzner will conduct a "romantic evening," and Doebereiner will present old music.

     Mozart and Beethoven will dominate in August. [...]." (*).

 

Die Ankündigung in The Morning News Nr. 12 (Wilmington, Delaware) auf S. 17 greift auf die Textvariante vom 10.1.1930 zurück:

"MUNICH TO WELCOME PASSION PLAY GOERS

[... viele Besucher wegen der Oberammergauer Passionsspiele erwartet ... Mengelberg mit Amsterdam Philharmonic Orchestra, Toscanini mit New York Philharmonic Orchestra, Furtwängler mit den Berliner Philharmonikern, Karl Muck, Hans Knappertsbusch ...].

     A Bruckner festival is contemplated for June, to be followed by a Richard Strauss Week in July and a Mozart festival in August. [...]." (**).