Die Zeitung "Santa Ana Register" Nr. 67 (Santa Ana, California) kündigt auf S. 3 die Konzerte von heute und morgen an:
" Symphony Concert
For the programs of the Los Angeles Symphony Orchestra to be given this afternoon and Saturday evening of this week two decided novelties are offered, and are of such interest that it is probable the record attendance will be listed. The first of these is the symphony No. 3 by Bruckner. This composer was contemporary with Brahms in Vienna, and his friends and admirers proclaimed his works as the equal of those of Brahms. Bruckner was a follower of Wagner and, though poor and obscure, wrote eight symphonies before he was taken up to head the opposition to the Brahms cult. Only about one program in a hundred includes a Bruckner symphony, so this is a rare opportunity. The other work is to be given its first performance from manuscript, incidental music by George Edwards of San Diego, written to "The Hunter" text taken from Olive Schreiner's "Story of an African Farm." " (*).
Auch die Wochenzeitschrift Hollywood Citizen Nr. 45 (Los Angeles Evening Citizen News) bringt auf S. 6 einen nahezu identischen Hinweis:
"NOVELTIES OFFERED BY LOS ANGELES SYMPHONY
At the programs to be given on Friday and
Saturday of this week two decided novelties are offered, and are
of such interest that it is probable the record attendance will be
listed. The first of these is the symphony No. 3 by Bruckner. This
composer was contemporary with Brahms in Vienna, and his friends and
admirers proclaimed his works as the equal of those of Brahms. Bruckner
was a follower of Wagner and, though poor and obscure, wrote eight
symphonies before he was taken up to head the opposition to the Brahms
cult. Only about one program in a hundred includes a Bruckner symphony,
so this is a rare opportunity.
The other work is to be given its first
performance from manuscript, incidental music by George Edwards of San
Diego, written to "The Hunter" text taken from Olive Schreiner's "Story
of an African Farm."
This text will be read by Constance Crawley, [...]." (**).
Aufführung der 3. Symphonie durch das Los Angeles Symphony Orchestra unter Adolf Tandler im Trinity Auditorium. Außerdem wird ein Werk von George Edwards mit der Schauspielerin Clarence Crawley als Sprecherin aufgeführt. Wiederholung am 17.2.1917 (***).
Zitierhinweis:
Franz Scheder, Anton Bruckner Chronologie Datenbank, Eintrag Nr.: 191702165, URL: www.bruckner-online.at/ABCD-191702165letzte Änderung: Feb 02, 2023, 11:11