zurück 5.1.1894, Freitag ID: 189401055

Die Vossische Zeitung (Abendausgabe, S. 3) meldet, daß am 6.1.1894 Bruckners 7. Symphonie und am 7.1.1894 Wagners »Holländer« aufgeführt werden (Opernspielplan bis 14.1.1894 bekanntgegeben). Bruckner sei [gestern oder erst heute?] in Berlin eingetroffen (*).

Probe mit Orchester für das Konzert vom 8.1.1894 (**), an der Wolf teilnimmt (***) [und sicher, wegen des »Te deums«, auch Bruckner].

Abends sind Bruckner und Wolf bei Ochs eingeladen (°).

Ankündigung der 7. Symphonie in der Neuen Preußischen Zeitung Nr. 7, Abendausgabe S. 3 (°°).

Brief von Hugo Wolf an Melanie Köchert (am 5.1.1894 begonnen, am 6.1.1894 fertiggeschrieben und auch so datiert):
      Berichtet von der heutigen Probe, erwähnt dabei d'Albert, Siegfried Ochs, Frl. Corver, Frl. de Jong (»singt ganz entzückend«) und Sternfeld. Auch sonntags und montags fänden Proben [für den 8.1.1894] statt. »[...] Nach der Probe, um 6 Uhr, war ich mit Bruckner, dem fürstlichen Reisebegleiter Karageorgevich u. leider auch dem Recensenten Lessmann (ein Capitalvieh!) bei Ochs zu Tafel geladen. Blieben in fröhlichen Gesprächen bis 10 Uhr beisammen, worauf wir uns verabschiedeten u. ich nach Hause ging, diesen Brief zu schreiben. Für morgen [6.1.] bin ich bei Lehmann ... geladen. ... Vorher findet das Conzert, in welchem Bruckners 7. Symphonie aufgeführt wird, im Opernhaus statt. Ich werde diesem Conzerte beiwohnen. Für heute gute, gute Nacht. [...]« (°°°).

Über die Berlin-Reise Bruckners schreiben auch

die Grazer Tagespost Nr. 4:
"            Vermischte Tagesnachrichten.
[...]
      *  *  * (Theater und Kunst.) Anton Bruckner hat sich vor einigen Tagen in Begleitung seines Schülers Prinzen Bojidar Karageorgievic nach Berlin begeben, um daselbst einem Cyklus von Aufführungen seiner Werke beizuwohnen. Am 6. wird seine Siebente Symphonie in der königlichen Hofoper unter der Leitung des Hofcapellmeisters Dr. Muck, am 8. das Tedeum in der Philharmonie unter der Leitung des Dr. Siegfried Ochs, am 10. das Streichquintett F-dur zur Aufführung gebracht; am 11. findet eine Wiederholung des Tedeum statt." (#),

das Linzer Volksblatt Nr. 3 auf S. 4:
"   – Bruckner-Cyklus. Unser Landsmann, Professor Anton Bruckner, hat sich vorgestern abends in Begleitung seines Schülers, Prinzen Bojidar Karageorgiewitsch nach Berlin begeben, um daselbst einem Cyklus von Aufführungen seiner Werke beizuwohnen. Am 6. d. M. wird seine siebente Symphonie in der königlichen Hofoper unter der Leitung des Hofkapellmeisters Dr. Muck, am 8.  das Te Deum in der Philharmonie unter der Leitung des Doctor Siegfried Ochs, am 10. das Streichquintett F-dur zur Aufführung gebracht; am 11. d. M. findet eine Wiederholung des Te Deum statt." (##),

die Linzer Zeitung auf S. 10:
„     * (Dr. Anton Bruckner) hat sich vorgestern Abend in Begleitung seiner Schülers, des Prinzen Bojidar Karageorgievic, nach Berlin begeben, um daselbst einem Cyklus von Aufführungen seiner Werke beizuwohnen. Am 6. d. wird seine VII. Symphonie in der königlichen Hofoper unter der Leitung des Hofkapellmeisters Dr. Muck, am 8. d. das Te Deum in der Philharmonie unter der Leitung des Dr. Siegfried Ochs, am 10. d. das Streichquintett F-dur zur Aufführung gebracht; am 11. d. findet eine Wiederholung des Te Deum statt."(###),

das Neuigkeits-Weltblatt Nr. 3 auf S. 5
"    Meister Anton Bruckner hat sich in Begleitung seines Schülers Prinzen Bojidar Karageorgievic nach Berlin begeben, um daselbst einem Cyklus von Aufführungen seiner Werke beizuwohnen. Am 6. d. wird seine siebente Symphonie in der königlichen Hofoper unter der Leitung des Hofkapellmeisters Dr. Muck, am 8. d. das Te Deum in der Philharmonie unter der Leitung des Dr. Siegfried Ochs, am 10. d. das Streichquintett F-dur zur Aufführung gebracht; am 11. d. findet eine Wiederholung des Te Deum statt." (a)

und die Ostdeutsche Rundschau Nr. 4 auf S. 6:
"    Anton Bruckner hat sich Dienstag Abends in Begleitung seines Schülers, Prinzen Bojidar Karageorgiewitsch nach Berlin begeben, um daselbst einem Zyklus von Aufführungen seiner Werke beizuwohnen. Am 6. d. M. wird seine Siebente Symphonie in der königlichen Hofoper unter der Leitung des Hofkapellmeisters Dr. Muck, am 8. d. M. das Tedeum in der Philharmonie unter der Leitung des Dr. Siegfried Ochs, am 10. das Streichquintett F-dur zur Aufführung gebracht; am 11. findet eine Wiederholung des Tedeum statt." (b).

Ein Zeitungsausschnitt ähnlichen Inhalts liegt einer [undatierten?] Visitenkarte des Prinzen »Bojidar Karageorgevitch (64, Avenue du Bois de Boulogne)« bei (c).

"Het vaderland" Nr. 4 ('s-Gravenhage) kündigt auf S. 2 das Konzert vom 8.1.1894 an:
"    Op het concert te Berlijn van Siegfried Ochs’ Philharm. Chor (8 Jan.) zullen de dames De Jong, Corver en Snijders stukken van Cherubini en Martini voordragen
     Eugen d’Albert zal bij die gelegenheid zelf zijn nieuw werk voor zesstemmig koor met orkest, Der Mensch amd das Leben‚dirigeeren en Bruckner zal de uitvoering van zijn Te Deum bijwonen." (d).


Zitierhinweis:

Franz Scheder, Anton Bruckner Chronologie Datenbank, Eintrag Nr.: 189401055, URL: www.bruckner-online.at/ABCD-189401055
letzte Änderung: Nov 06, 2023, 17:17