Josef Gruber aus St. Florian besucht Bruckner, der soeben [vermutlich mit Dr. Hellers Hilfe] ein Entschuldigungsschreiben an die Hofkanzlei wegen Fernbleibens vom Hofball verfaßt. Gruber schlägt vor, statt »Krankheit« das Wort »Unpäßlichkeit« zu verwenden.